● 本報記者 彭思雨

　　7月26日，網(wǎng)易有道發(fā)布“子曰”教育大模型系列應用成果。英語翻譯、AI作文指導等英語學習應用功能亮眼。網(wǎng)易有道CEO周楓表示：“以自然語言學習技術為核心的AI大模型將為教育行業(yè)帶來巨大變革。大模型強大的語言理解和生成能力可以提供個性化分析指導，有效降低一對一教育成本，提升學習效果。”

　　業(yè)內人士表示，AIGC（生成式人工智能）在教育行業(yè)應用潛力大，可以大幅降低教育成本，提高教育資源使用效率，在智能化課堂、智能化評測等領域應用前景廣闊。C端教育培訓市場需求火熱，教育信息化持續(xù)投入將帶動B端市場需求快速增長。

　　發(fā)揮因材施教優(yōu)勢

　　基于多年來在英語翻譯領域的技術和產品優(yōu)勢，網(wǎng)易有道此次推出LLM翻譯、AI作文指導、語法精講、虛擬人口語教練等教育大模型應用。

　　周楓表示，在教育領域大模型能夠發(fā)揮因材施教優(yōu)勢，不僅能提升個性化分析指導能力，進行定制化反饋，還能實現(xiàn)引導式學習，讓學生培養(yǎng)自主學習能力和批判性思維。此外，大模型能夠助力實現(xiàn)全學科知識整合，進行跨學科搜索和生產。

　　據(jù)周楓介紹，使用大模型技術之后，有道翻譯的語言理解能力和準確性全面提升，篇章級處理更加流暢自然�！癓LM大模型新版翻譯功能將于今年第三季度上線�！�

　　虛擬人口語教練方面，“Echo老師”作為口語練習私教，可以與用戶進行開放式英語交流，對話結束后能夠從發(fā)音、語法、連貫性等方面提供完整的總結報告和針對性指導。

　　AI作文指導方面，“子曰”教育大模型應用提供了題目解析、創(chuàng)作思路、組織結構和素材選取的寫作方法指導，并提供改進建議，點評好詞佳句，以提高學生的思考能力和創(chuàng)作水平。

　　此外，網(wǎng)易有道將“子曰”教育大模型應用整合進有道翻譯筆等硬件產品。據(jù)透露，新品將在今年8月發(fā)布。

　　網(wǎng)易有道首席科學家段亦濤表示，為了打造教育和語言學習方面的特色大模型應用，技術團隊對“子曰”教育大模型進行了大量針對性優(yōu)化，包括翻譯指令遵從能力、對話相關性、發(fā)音評價、答疑步驟等。模型數(shù)據(jù)來自有道詞典、有道翻譯官、網(wǎng)易云課堂等業(yè)務的長期積累。

　　應用前景廣闊

　　AI大模型技術賦能教育行業(yè)變革，市場活力涌現(xiàn)。網(wǎng)易有道、科大訊飛、百度等企業(yè)是國內市場主要參與者。

　　科大訊飛介紹，訊飛星火認知大模型發(fā)布后，在AI學習機的中英文作文輔導、中英文口語學習以及訊飛聽見等場景落地，帶來用戶體驗顯著提升。

　　網(wǎng)易有道2023年一季度財報顯示，一季度以來，有道翻譯上線AIBox功能，獲得大量用戶積極反響，促成有道詞典類會員月收入同比增長近200%。

　　在成本控制方面，周楓告訴中國證券報記者：“今年以來，網(wǎng)易有道將資源向AI項目傾斜，基于公司在AI產品開發(fā)方面的長期積累，因此投入AI項目沒有增加太多成本，成本壓力不大�！�

　　AI教育市場前景廣闊。艾瑞咨詢發(fā)布的《2022年中國教育智能硬件市場與用戶洞察報告》顯示，家長對教育智能硬件產品持積極態(tài)度。2022年中國智能教育硬件消費市場規(guī)模達431億元，同比增長超20%，預計未來4年將保持兩位數(shù)增速。

　　業(yè)內人士表示，AIGC技術可以大幅降低教育成本，提高教育資源的效益和利用效率，同時可以實現(xiàn)資源共享。除了消費端應用，AIGC+教育在智能化課堂、智能化評測、智能化招生等方面都有廣闊的應用前景。

　　東吳證券表示，AIGC在教育行業(yè)應用潛力大，C端教育培訓消費市場持續(xù)火熱。隨著教育信息化投入不斷加大，B端市場需求將持續(xù)增長。